Puerta del jardín de thé en Golden Gate Park y Yokohama, entre Motomachi y el Gran Canal

Tablada visitó Japón en 1900. Ahí tuvo la oportunidad de pintar algunas acuarelas inspiradas en sus observaciones tanto de Asia como de Estados Unidos. Tras una escala en el puerto de San Francisco, abordó el barco que lo llevaría a aguas japonesas. En San Francisco había visitado el parque Golden Gate, lugar en donde se ubicaba el jardín japonés más antiguo de esa nación. Posterior a su llegada a Japón, se instaló en Yokohama. La decisión de hospedarse ahí podría estar relacionada con los escasos recursos monetarios con los que contaba, ya que ahí el precio de la renta le resultaba más accesible. En esa ciudad, el área de Motomachi llamó su atención, pues se encontraba cerca del barrio chino; era, de hecho, una región comercial relevante. Colección Archivo Gráfico José Juan Tablada, Biblioteca Rubén Bonifaz Nuño. Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM